지금으로부터 400여 년의 시간을 거슬러
현해탄의 거친 물살을 건너 가는
놀라운 상상력이 꽃피운 걸작 로맨스!

너를 끌어안고, 너를 품에 보듬어 안고서 나는 무슨 꿈을 꾸려는 건가.
그는 그녀의 목덜미에 가벼운 입맞춤을 하고는 머리에 턱을 얹고 희뿌연 세상을 바라보았다.
“추우냐?”
그의 나지막한 물음에 그녀는 가만히 고개를 흔들었다.
물 속에서 올라오는 열기는 추위를 무색케 할 만큼 따뜻했다. 아니, 어쩌면 물보다는
그의 품이 따뜻해서인지도 몰랐다. 지금까지 살아온 세월이 아득하게만 느껴졌다.
여기서 이렇게 안주할 수만 있다면, 그러고 싶었다. 조선인도 포로도 아닌 그냥 계집으로,
한 사내의 지어미가 되는 기쁨을 누리고 싶었다.
나를 안은 이 사내와 더불어 그리 산다면 얼마나 좋을까.
이루어질 수 없는 소망이기에 더욱 간절했다.

망향의 비가와 낯선 운명 望鄕の悲歌と不慣れな運命 
고독한 그림자 孤獨な影 
렌과 류타카 蓮と龍鷹 
연못가에서 만난 두 사람 池近で會ったふたり 
깊고 푸른 우월의 밤 아래 深くて靑い雨月のさ夜の下 
흔들리는 사내의 마음 搖れる男の心 
인연이 아닌 인연 緣ではない緣 
서러운 초야 悲しい初夜 
얽매인 정과 여인의 눈물 かまけた情そして女人の淚 
여심 女心 
홀로 번민하는 사내 獨りで煩悶する男